風説書

慶応二年（一八六六）第二次長州征伐関係の年表
　　　　　　　＊はこの風説書に記載されているもの

四月五日　　　　幕府、第二次長州征伐の命を下す
六月七日　　　　幕府軍艦が周防大島を砲撃して開戦
六月十三日　　　芸州口でも開戦
六月十六日　　＊長州軍、石州津和野藩領を通過
六月十七日　　　長州軍、石州益田に突入
七月三日　　　＊長州軍、小倉攻め開始、大里の陣攻略
七月十三日　　＊水野出羽守、老中に就任
七月十八日　　　石州浜田城陥落
七月十八日　　＊朝廷飛鳥井中納言、将軍の病気見舞い
七月二十日　　　将軍徳川家茂死去
八月一日　　　　小倉城陥落
八月二日　　　＊芸州口の玖波、大師山、宮内にて開戦
八月二十四日　　幕府から長州征伐中止を発令

原文

解読文

　　　　　　　　　津和野侯より御届
去ル十七日、在所表ゟ飛脚至着仕申候儀ニ付ハ、一粟而　御公儀ゟ御預ニ
相成居候御米、隠岐守領内ニ而津村ニ蓄蔵致置候所、去ル十六日
長州人海上ゟ漁船ニ而乗廻し、領海、矛阿弥ト申所江致上陸、右
御米多人数像ニ取掛候ニ付、番人共程々身力を尽、相指候得共
何分多人数之事ニ付、終ニ右御米奪取候段、申出届申致
甚以奉恐入候儀と奉存候、扁又、領境、坂口、喜年坂、向坂等ゟ
追々人数操致候勢ニ付、早速手当人数出張致候得共、何分
小藩微力之上、濱田領境ハ被断切、実ニ孤立之姿ト相成
何分も取計方、苦心仕候段申致候、此段不取敢御届申上候
　　　　　　　　　　　　　　　　亀井隠岐守家来
　　　　　　　　六月廿一日　　　　　　神野数力
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　加藤常造

解説

六月十六日　長州軍は石州津和野藩領を通過
　その時にやり取りされた手紙の内容である。津和野藩はすでに長州と内通しており、長州軍は津和野に対し手を出さない代りに幕府から派遣された軍目付長谷川久三郎を長州へ引き渡したという説が有力である。

原文

解読文

　　　　　　津和野藩軍目付長谷川久三郎ゟ芸州広島
　　　　　　監察岡野三衛門、大平陵三郎江之、便近状写
去ル十六日御便を申上候後、追々長州人口々間近、諸方ゟ多
人数出張、津和野表四方ゟ相囲候ニ付、防戦も可為仕所、少人数
其上後詰も無之、難相防旨、亀井隠岐守家来申仰ニ付
城下相通し不申候様、野坂口へ人数屯集罷在候所、長州
人ゟ軍目付江、大膳父子是非応接仕度旨、隠岐守家来江
度々申入候得共、恐泳相違之儀候、同人家来程々苦戦
罷在候内、前段之配□取次不申候得者、諸口々ゟ、一統及暴
動候旨、申張、左候ニ而者、隠岐守初士氏ニ至迄、一時滅亡にも
可相成候間、無拠廿五日拙者へ申聞候ニ付、伺之上ニ而、取斗可申旨

原文

解読文

相答候処、実以切迫、只今ニも打入候形勢ニ相成、然上ハ隠岐守
初防戦可仕ハ勿論之所、右様ニ相成候ニ而者、三方之□□も無之
□□両領敵国江相渡候而者、不忠者勿論、一般之悲歎□
□場合処、一旦之恥辱者相忍、後詰も之有候ハゝ、其上ニ而後
忠相尽可申討ニ多□ニも、相□り御事ニ候、無拠談合之上□
共者防州山口江為応接、被派候儀者御役成之儀ニ付、深々奉
恐入候、此段不取敢申上御座候
　　　　　　　　　　六月廿六日　　　　長谷川久三郎
　　長谷川久三郎長州江被派候ニ付、津和野藩ゟ芸州惣督
　　并閣老江之写
去ル廿一日御届申上候通、城邑四方、既ニ被取囲、救応も無之孤
城□□ 成候、□□長州ゟ軍目付江為応接度趣、切

原文

解読文

迫ニ申入候得共、不容易事件ニ付、程々及談判候処、嘆
願之届有之ニ而、分取□相頼度趣、一向申聞候ニ付、其段軍
目付江申入候処、無余儀慎実不得止義ニ付、一旦彼地へ
罷越、為応接可申旨、被申聞候、猶軍目付よりも御届書
被差出候趣ニ御座候、右為御届□□御座候
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上
　　　　六月廿八日　　　　　　　　　　亀井隠岐守
　　七月九日□□小倉表ゟ□□候由十六日異坂小倉藩ゟ手ニ入
一当月三日未明、長州引島亦台場ゟ当藩大里江砲敷致
大里ゟも応砲、追々砲戦之処、長人小船十艘斗大里江乗
付上陸致候処、当藩人数一時ニ継立、味方を誤り敷て
敗走仕、長人ハ其機ニ乗し小銃を進み打、終ニ大里町
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　家

原文

解読文

惣て焼滅致し候、武器者不及申陸船ニ至迄分取致し候、
大勝利之由、右ニ付当表加帳之諸藩も紛慢之儀起り、是迄
小閣老一己之英断ニ而軍議等も無之、如之当藩敗走も却而
勝利を得候様ニ御達有之候処、諸藩戦死ニ至迄柊惑を生し
再起之目途更ニ無之、然而者、御討入等と申儀者毛頭出来
不致旨、此上ハ一先小閣老御上坂有之、是迄数度之罪失
大樹公江言上ニ相成り、其罪を諸藩江御謝し、然後諸藩
惣会議長州可討確説無之而者、人奉承知不致との内論
往々有之、然ルニ当藩ハ数度之敗走、諸藩援兵も無之、且ハ
城下之安危旦夕ニ迫候処、是非諸藩一同、一日も早く御討入
ニ可相成請申□、小閣老殊之外御□□之振合ニ而、□□□□

原文

解読文

軍儀□□之由候得共、未流布不□し、先月十七日之内用田
之儀、戦争ゟ一入大敗、是ニ而今以長人性洪致候得共、当藩
ゟ盛返し之振合更ニ無之、古今稀成事ニ御座候、委細者
最早御聞及可有之候と、略申上候以上
　　　　　　小倉藩二木氏ゟ手ニ入
一今般幕長之儀ニ付英仏二国相談致候、仏人ハ元ゟ
幕府御裁許之趣も粗承知致候、且　幕府江ハ取分
懇切之訳ニ付、英人江申候ハ、我等日本江和親致し候も第一
幕府江親睦致し候儀ニも候得共、此儘待観被致候ニ付
而者、幕府江応援致し一同討長可致と被申候処、英人
返答、我々日本和親トハ乍申、就中薩長江ハ親睦

原文

解読文

致し候処、理否曲直も承知不致、直様幕府ニ応援可
致義不有叶、篤と理否相向之上理ニ随応援可致、双方
理有之候ハハ、我等中江立和解可有之周旋可致と申置□
長州江罪書を以、今般幕府御裁許之御請書も御衛□
無之向罪之□御受相来候、委曲如何候処、心得迄承度
旨申遣し置、其迄差聞を名として、英仏各二艘者当城
下近海江入船致し、直ニ小笠原閣老以下大小監察御乗船
呉候処、最早長人応接中ニ付御見合と相成、入夜大監察而巳
御乗船ニ相成、其後廿六日当藩御使者□ニ□而小閣老以下
御応接之処、英仏ゟ今般長州御征伐之事件、委曲之儀ハ
承知不致候得共、日本ト日本との戦争ニ御座候得共、何連
御疲弊ニも可相成旨、私共中ニ相立双方御和解之周旋

原文

解読文

仕度旨申出候処、小閣老御返答ニ尤之儀ニ候得共、此度長
防之事件ハ不容易趣意有之、段々其方共聞及も可有候、先
年来数度建言等も致し、　　天幕之命ニ相背、一昨年
京師暴動ニも相及厳科難遁大罪之処、格別之御趣意を
以御寛典ニ被所候処、一昨年来今日ニ至り候得共、色々歎願ケ
間敷申立、終ニ御裁許之御請状不致重罪至極ニ候間、不得
止向罪之段、被差向候事ニ而、長防之罪科十四ケ条御書取
御度ニ相成、巨細之御弁談ニ付英仏共感服仕、然ハ私共一同
御応援仕度旨申出候処、小閣老此節ハ諸藩之兵ニ而征伐
可致候間、其方共応援申候得共、諸藩之向背ニも相係り
候処、此儀平ニ相断申度候、然而ハ近々戦争も相初り
可申旨、馬関江通行之儀ハ当時見合可申旨御達之処、

原文

解読文

夷人ゟ馬関通行相止候ニ而ハ、大ニ不都合有之候間、仮令
御戦争中迚も難相止、若それ玉被打掛船を損し人を傷
候節ハ、矢玉之来ル所を敵として砲敷可仕と申出候付、小閣
老仰ニ戦争中之事ニ候得者、此旨矢玉打掛可申も難
斗、右様相求候得者、年来和親之廉相立不申、実ニ
迷惑ニ被致候処、是非通行之節ハ、少し見合、此方ヘ相届、
然後通船可致との事、仏人申候者今度御征伐之
委曲仰聞候趣、私共ニおゐても一々承服仕候間、横浜
江相残居候三国魯□蘭之面々、右の趣御役人方ゟ
御直達有之度段申出候処、小閣老尤候得と被思候、塚
原監察直様仏船江御乗船□、明日暁横浜之方ヘ御出
帆ニ相□し、英船ハ翌晩玄海之方ヘ致出帆候

原文

解読文

　当月八日九日頃ゟ伯耆国、甲冑ニ而、国中城下を固メ、往来
　者新道を通行為致候由、右ハ公辺江敵対有とも不
　相聞、亦者長州之出軍とも不相見、其趣意難相分由
一大州藩近々御入京之上　御所ゟ御重任可被蒙勅命
　候哉之趣
　右何レも難突留事ニ候得共、皆朝夕程々之風聞相立候間
　仰用仕兼候得共、承込之件申上候事
　　　　　　　七月十四日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　御所年寄ゟ
　飛鳥井殿、今日御下坂之儀、御尋ニ御座候
　大樹様御不例御容躰、御尋向之由ニ御座候、御容躰実ニ
　不御一返、恐入候次第ニ御座候由

原文

解読文

　去ル十四日十五日追々御衰弱相増、御上顔御水気
　相募候由、御小便御通し聊ニ而、先以乍恐御難症ニ相聞候
　悪敷十四日十五日ハ、気候以之外之蒸熱ニ付、右様御苦
　脳可被為在候得共、十六日己来如何涼気相立候間、必御持
　直しも可有之哉と御座候、左候ハハ実ニ天ノ助ト、所新ニ御座候
　尤御容躰ハ極御秘密之由ニ候得共、必御内儀被下間敷候
一薩州ゟ昨日御届書ハ御承知之事ト奉存候、先日大坂表江
　出ニ而、御理り之書、修理太夫ゟ被指出、尚又其段
　御所江も指出し、大坂表ニ而別紙御附札之通、被仰出候、見従
　朝廷も御説得可被仰出哉之由
　　御附ケ札

原文

解読文

　書面申立候趣、有之候得共、此程相達候通、寛大之
　御趣意を以、御所直相求候、未朝命ニ而奉不致
　御裁許違背ニ付、無余儀向罪之段、被指向硬命
　之旨、御誅鋤被求候段、御奏聞之上、尚従
　御所御沙汰之次第も有之候ニ付而者、早々出立
　朝命之御趣意、相貫き候様可被致候
右之通七月十四日、板倉伊賀守殿ゟ御渡
　　　　薩州ゟ指出候御書付
　此節長防御討入相求公端を相開候段、国元へ
　相達事実ニ可被下之大変ニ付、兼々
　禁□御警衛之命を達候得共、一浮厳重行届

原文

解読文

其伝ニ堪候様、無之候而者不相済、不取敢一隊之人数
指出し、蒸船二艘摂海江入港、追々京着ニ御座候間、当時
□事ニ付、此段差置御届申上候
　　　　　七月
以手紙啓上仕候、然大坂表江為勅使飛鳥井中納言殿
今晩被相越候様ニ御座候、最早御承知ニ者可被為在候得共此段申
上　　　　七月十七日　　　　　　　伝奏衆書記方ゟ
寺町御厩皆出来七月十二日武家ゟ、御所取次中へ御引渡之事
一松平加賀守様一先江戸ゟ御帰国、其後御上京之事

原文

解読文

一去十三日、水野出羽守殿御老中被蒙仰候事
一東海道浜松宿へ東国之一揆、千人余船ニ而相廻り致上陸、尾
　州老藩江嘆願之筋有之候而罷出候得共、御国江
　入込候而者諸民恐怖いたし候間、正儀有志之御家来中
　遠州路へ御出張有之度との申立之趣、尤確ト難突留
　候得共今朝風聞仕候
一福州路ニも浮浪屯集、丹波峠へ相巡り候由、前同様
　風聞候得共難突留候

原文

解読文

一去ル八日頃ゟ
裳中ニ而色々御評儀有之長房出去之儀、
諸下藩へ勅命を以被仰出候段との
御事ニ候得共、征伐之任ハ
幕府職掌之儀ニ而、従
朝廷可被仰出廉ニ者無之段、殿下御定論
之趣、乍去中川宮御方ニ者伊予ニも速ニ
征伐行届居との事、被仰置御儀論紛々

原文

解読文

為一定不被相求哉
　　　　　　　　瀧蔵人ゟ
今朝之再答申入候、明日飛鳥井殿作る橙、御所被　仰付大
樹公為御見舞、今朝五ツ時發足、下坂無相違、御見舞之
品々者度々小屏風壱双被下之、同縁芸衛士ハ所司代
之由承り候、依而貴報申□□□□
　　　　　　　　　　七月十八日
□□京師従之□□ニ下坂之由、御届書被差出候、大躰此辺

原文

解読文

之一事と御権察可被下候

慶応二年寅八月二日芸州口合戦与州御人数之内ゟ聞取書
公辺軍艦達弾丸守衛被仰付居候処、八月朔日宮島前迫参り、二日
大師迄参候付一同附添参候処玖波小方辺ニ而一口、大師山奥ニ而一口、宮
内辺ニ而一口、三ヶ所ニ而合戦相初り、裂敷砲声相聞、右御船の大師着
船候ハゝ直様上陸戦場江趣候間、御人数一同右之支度可致旨、本陣ゟ
御通しニ付皆々支度、浜手江上り勢揃候、夫ゟ追々指出候処、途中ニ而
御本家様外従随付、此谷合ニ而大合戦致し候処、兵士甚労候ニ付代り
合候処申来り、其儘谷合江入込候処、此谷合防州ゟ之カン道之由、夫ゟ
追々指入候処、最早御本家様御人数ハ数百人追々引上ケ帰候共、其
間ニ死人ヲ郷夫之者へ背負セ候、担い棒ニしばり付、興下口之怪我人
郷夫又ハ家来之肩ニ掛り帰り、首斗手拭ニ包、又ハ細引縄様ニ
与州＝与板藩

原文

解読文

り下ケ帰り追々引上、今日ハ三方へ敵を引受大難儀致し、乍御苦
労御早々御出被下候様との挨拶無之人壱人も無御座之由、最早死人
手負首等を見て、気おくれ、其上難戦之様子ヲ人々ゟ聞より
猶増、きもをひやし候得共、其場□忠勇可致処と気を励まし一同
勇気りんりんと砲声知るべニ棹登り、其内敵間近く来り候而、此山へ
上り防長之処、御本家様御人数被申候ニ付、堅め如く難場を瀧辺
上り向ふを見渡スニ、廿丁斗り向ふの山の上江敵引取、屯致居候、右後口
之山ニハ御本家様御人数并、水野大和頭殿御人数相堅メ、左リ
後口山ニは小笠原忠太夫、美濃大垣戸田采女正殿、御人数相堅メ
前ハ防州表海道之谷合□□、登りたる山ゟ防州迄、真直ニ三十丁
程見へ候、廿丁程したりニハ、右敵共屯して休息之様子ニ相見へ
廿丁程したりニは、高山ゟ谷ヲ□打合居り暫く休息し、評定之処
小笠原忠太夫、戸田采女殿堅メし処ゟ、使者来して両人堅様之山江参り
堅メ□之様申置使者ハ帰り路ニ而、評議之内引上帰り候様相成り触参候得共

原文

解読文

陸隊ニおゐてハ向ふニ敵見へたりト引取候事何分御免ニ預り、是ゟ向ふ之敵迄棹
寄せ一戦仕度御座候旨、申節御人数御引揚ニも相成候ハゝ、陸隊丈ケ御残し
置被下度□□弁処ニ而討死仕候共、孫江引取不申、野宿仕候而も、一戦可仕旨
須く申援一同不動候ニ付、又々本陣□通之評議ニ相成候内、大砲
いつの間ニカハ谷合之木々の□ヲ隠し、壱丁足らず近辺迄棹来り
向唱打ニ仕掛ルヲ、不取敢此方ゟ少銃打掛、其内大砲ヲも打掛、壱時余り
打合戦ひ候処、敵打崩し数乱し、逃行ヲ大砲ニ而、追打彼ノ海道ヲ隠
の子散らす如く逃去候ニ付、其儘其処ニ而、暫時休足し麓へ下り休足
軍師光村広太郎陸軍奉行陣へ参り来、達弾丸守衛之義、相離不申
儀ニ付帰船可仕旨、申込一同夜ニ入、船江引取被申候、大砲壱丁ハ諷々丸御船
ニ而、御本家様軍艦明光丸、朝日丸ニ付添小方海へ参り、公辺
御本家様、芸州公御船之一同ニ相成り打合セ、夜四ツ半時頃、大野へ帰り候
御本家様軍奉行ゟ西条勢へ不頼して不斗入替呉、紀州勢難戦救
呉御預ニ而、紀州勢助り□次第早速、中納言様江可申上との事ニ而、申